«و برای هر امتی قربانیای معین داشتهایم تا نام خدا را ]به هنگام ذبح[ بر چارپایان زبانبستهای که روزیشان کردهایم ببرند؛ ]آری[ خدای شما خدای یگانه است، در برابر او تسلیم باشید، و به فروتنان بشارت ده. همان کسانی که چون یاد خدا به میان آید، دلهایشان خشیت گیرد، و نیز کسانی که بر مصائبشان شکیبایی میورزند و برپادارندگان نماز و کسانی که از آنچه روزیشان دادهایم میبخشند. و ]قربانی[ شتران درشتاندام را برای شما از شعائر الهی گرداندهایم؛ برای شما در آن خیری هست، پس در حالی که به صف و برپا ایستادهاند نام خدا را بر آنها ببَرید ]قربانی کنید[ و چون پهلوهایشان به خاک رسید از آن بخورید و به فقیر غیرسائل و سائل نیز بخورانید؛ بدینسان آنها را برای شما رام کردهایم، باشد که سپاس بگزارید. گوشتهای آنها و خونهایشان هرگز به خداوند نمیرسد، بلکه پرهیزگاری شما به رضای او نایل میگردد؛ بدینسان آنها را برای شما رام کرده است تا خداوند را به خاطر آنکه راهنماییتان کرده است تکبیر گویید و به نیکوکاران بشارت ده.» (حج: 34 ــ 37)
یادداشتها:
ـ قرآن. ترجمه بهاءالدین خرمشاهی (1386). تهران: انتشارات دوستان.